Ako sa učím angličtinu v roku 2025

Jazyk sa učím najmä pasívne, čítaním kníh a pozeraním videí na Youtube. Minulý rok som sa týmto činnostiam venoval stovky hodín. Problém ale je že takto trénujem iba svoju schopnosť čítať a počúvať.

Aby som zlepšil aj svoje aktívne zručnosti, začal som robiť tri nové veci. Prvá je komunikovanie s umelou inteligenciou. S AI komunikujem zásadne po anglicky. Zlepšujem tak primárne svoju schopnosť písať, a sekundárne rozprávať.

Čítanie kníh je základ. Toto sú knihy ktoré som si kúpil pri poslednej návšteve kníhkupectva.

Druhá činnosť ktorú robím je čítanie nahlas. Toto slúži na zlepšenie schopnosti rýchlo a plynule rozprávať. Priznám sa že je to dosť vyčerpávajúce, po niekoľkých minútach som unavený a začnem sa pliesť.

Posledná vec ktorú som začal robiť je prekladanie. Nájdem si nejaký môj blogový článok alebo poviedku a snažím sa ju prerozprávať po anglicky. Nemusí to byť úplne presne a dokonale preložené. Zmyslom tohto cvičenia je že som nútený loviť v pamäti a hľadať slová a premieňať takto pasívnu slovnú zásobu na aktívnu.

Nebezpečný nápad blogera na SME

17.04.2025

Jeden bloger na SME dostal nápad dať zrúcaniny hradov do vlastníctva milionárom, ktorí ich potom zrekonštruujú s cieľom zarábať na nich. Znie to lákavo, keď sa človek pozrie na Vígľaš, ktorého rekonštrukcia sa s veľkou dávkou šťastia relatívne dobre podarila. S týmto nápadom je však spojené značné riziko, že sa nejaký hrad dostane do nesprávnych rúk. Bohorovných [...]

George Orwell – The Road to Wigan Pier – kniha z ktorej mám zmiešané pocity

16.04.2025

Teraz mám rozčítanú The Road to Wigan Pier od George Orwella. Je to deviata po anglicky písaná kniha, ktorú čítam tento rok. Kniha začína opisom zlého podnájmu u ľudí ktorí mali obchod s držkami a čajom. Pán domáci mal stále špinavé ruky, a keď podával podnájomníkovi chlieb s maslom, tak naň vždy urobil odtlačok prsta. Kniha pokračuje opisom práce baníka, potom [...]

Porovnanie dobrých a zlých topánok

11.04.2025

V tomto článku porovnám tenisky Adidas Superstar, vyrobené v Indonézii a kúpené za sto eur v značkovom športovom obchode, a čínske tenisky za trinásť eur, kúpené u Vietnamcov. Adidasy som kúpil na jar 2018 a odvtedy som ich nepretržite nosil v lete aj v zime, v dobrom aj zlom počasí, absolvoval som v nich niekoľko túr v horách. Adidasy aj po mnohých rokoch nosenia vyzerajú [...]

Elena Zimová, Zvolen

Pani Elena roky pomáha tým najslabším, no teraz zažila šok. Okradli ju priamo pri charite

18.04.2025 08:00

Mnohí energickej Zvolenčanke za jej charitatívnu prácu ďakujú, no teraz zažila aj úplne inú reakciu – jedna žena ju okradla vo chvíli, keď pre jej ratolesti hľadala vhodnú obuv.

Živá krížová cesta, Prešov, 2024

Kresťania v piatok spomínajú na deň utrpenia, ukrižovania a smrti Ježiša Krista

18.04.2025 07:52

Veľký piatok je pre kresťanov spomienkou na deň utrpenia, ukrižovania a smrti Ježiša Krista.

Volodymyr Zelenskyj

ONLINE: Zelenskyj podľa Trumpa nemôže za vojnu, ale 'nepovedal by som, že odviedol najlepšiu prácu'

18.04.2025 07:10, aktualizované: 08:09

Nie som fanúšikom Zelenského, neodviedol najlepšiu prácu, uviedol americký prezident Donald Trump o ukrajinskom prezidentovi.

USA, Jemen, armáda

Armáda USA tvrdo udrela na jemenský ropný prístav. Miestni hovoria o desiatkach obetí

18.04.2025 06:40

Americká armáda oznámila, že v rámci svojej kampane proti jemenským povstalcom Húsíom zničila dôležitý ropný prístav Ras Ísá pri Červenom mori.

Juraj Paškuliak

Som dieťa ktoré zvolalo že cisár je nahý.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 278
Celková čítanosť: 483086x
Priemerná čítanosť článkov: 1738x

Autor blogu