Keď ho zvádzala žena, sekerkou si odťal prst

Mám rád klasickú literatúru. Aj ruskú, lebo ruskí spisovatelia patria medzi najlepších. Keď som mal osemnásť rokov, začal som čítať Tolstého. Najprv som prečítal Vojnu a mier, a potom Vzkriesenie, a tieto knihy sa mi veľmi páčili.

Tolstoj bol nielen spisovateľ, ale aj filozof, známy pacifistickými názormi. Keby žil v súčasnosti a videl by ako Rusko napadlo Ukrajinu, asi by z toho bol nešťastný.

Trochu menej známe sú jeho názory na sexualitu, tie môžu byť vnímané ako pomerne kontroverzné. Tolstoj mal negatívny vzťah k sexu. Tento a ďalšie postoje predstavil v knihe Kreutzerova sonáta, ktorá je o mužovi čo trpel žiarliveckými bludmi a zavraždil svoju manželku. Tolstoj v sexe a v mravnej skazenosti videl príčinu žiarlivosti a to čo zapríčiňuje hádky medzi manželmi. Veľmi negatívny postoj mal aj k lekárom, ktorých nazýval černokňažníkmi.

Okrem vyššie menovaných Tolstého kníh som čítal aj Annu Kareninovú, ktorá sa mi až tak veľmi nepáčila. Takže dá sa povedať že som čítal jeho najvýznamnejšie diela.

Neskôr som sa začal zdokonaľovať v anglickom jazyku, a začal som si kupovať anglicky písanú beletriu, ktorú som potom čítal. Takto som si raz kúpil výber Tolstého poviedok. Čo sa týka náročnosti, bolo v nich pomerne veľa ťažkých slov (lebo je to beletria) ale inak sa to čítalo celkom dobre. Najprv som prečítal tie poviedky ktoré boli najkratšie. Tie poviedky o ktorých tu napíšem viac, som čítal až nakoniec, lebo boli najdlhšie. Sú to poviedky Diabol, a Otec Sergej. Tolstého mučil sexuálny pud a jeho boj s ním je zachytený v týchto dielach.

Kniha Tolstého poviedok, ktorú som si pred rokmi kúpil, mi priniesla mnoho radosti, a pomohla mi precvičiť si angličtinu.

Poviedka Otec Sergej je o mladom mužovi, šľachticovi, ktorý mal pred sebou sľubnú kariéru a otvorené dvere do najvyšších kruhov.

Keď sa však dozvedel že jeho snúbenica mala pomer s cárom, nevedel sa s tým vyrovnať a vyriešil to tak že sa stal mníchom.

Potom je tam opisovaný jeho život ako mnícha, ako žil na viacerých miestach. Neskôr keď zomrel starý pustovník, tak išiel na jeho miesto.

Pri čítaní tejto poviedky som si po prvý krát všimol u Tolstého istý erotický tón. Tento tón bol dobre badateľný keď k pustovníkovi prišla mladá žena, ktorá ho začala zvádzať. Bolo to tam veľmi podrobne, veľmi precízne, veľmi detailne opísané, ako si vyzliekala premočené pančuchy, ako ho vábila.

Pustovník, aby odolal pokušeniu, išiel na miesto kde rúbal drevo a sekerkou si odťal prst. (Na ženu čo ho zvádzala to urobilo taký silný dojem, že sa stala mníškou.)

Od tej doby mal pustovník liečivé schopnosti a začali za ním chodiť davy chorých ľudí.

Stále však cítil pokušenie a jedného dňa ho zviedla žena ktorú mal vyliečiť. Pustovník, po tom čo sa to stalo, sa prezliekol do sedliackeho odevu, opustil jaskyňu a žil ako potulný žobrák. Po nejakom čase ho zavreli za to že nemal pas a deportovali ho na Sibír.

Erotický tón je badateľný aj v poviedke Diabol. Tá je o statkárovi, ktorý keď bol mladý a slobodný, zatúžil po žene. Jeden z jeho ľudí mu dohodil ženu, vydatú sedliačku, ktorej muž žil ďaleko v meste.

Stretnúť sa mali v lese. Mladý statkár bol taký nadržaný, že keď ju uvidel, hnal sa za ňou krížom cez pŕhľavu. (Keď prišiel k nej, tak mu povedala, že mohol ísť dookola po chodníku.)

Niekoľko krát sa stretli, potom sa muž oženil s inou ženou, ktorú si bral z lásky a chcel s ňou žiť usporiadaný život. Stále ho však trápili spomienky na ženu s ktorou mal pomer pred tým ako sa oženil. Hoci sa jej snažil vyhýbať, predsa ju stretával pri rôznych príležitostiach a cítil stále silnejšie pokušenie.

Nakoniec dospel k rozhodnutiu že buď zabije svoju manželku a utečie s bývalou milenkou, alebo zabije bývalú milenku, alebo seba.

Poviedka má dva konce. V jednom statkár spácha samovraždu, v druhom zastrelí ženu sedliačku. (Potom ho zavrú a keď ho pustia stane sa z neho alkoholik a troska.)

Ak by som to mohol uzavrieť, tak tieto Tolstého poviedky sú veľmi pesimistické a pochmúrne čítanie a ľuďoch ktorí vedú neúspešný boj so svojimi pudmi.

 

Príbehy Pána Tragáčika, už aj v angličtine

06.12.2024

Z detstva mám pekné spomienky na čítanie dobrodružstiev Pána Tragáčika, ktorých autorom bol slávny poľský spisovateľ Zbigniew Nienacki. Keď som mal asi dvanásť alebo trinásť rokov, tak som prečítal väčšinu príbehov tohto ikonického detektíva, dostupných v slovenskom jazyku. Keď som sa pred tromi rokmi presťahoval do domu v ktorom som vyrastal, siahol som po týchto [...]

Umelá inteligencia je výborný prostriedok na zdokonaľovanie sa v cudzom jazyku

05.12.2024

Na to aby človek mohol povedať že ovláda nejaký cudzí jazyk, by mal mať štyri zručnosti. Mal by byť schopný tomuto jazyku rozumieť, mal by v ňom vedieť čítať, písať, a mal by byť schopný ním rozprávať. Ľudia ktorí učia cudzie jazyky hovoria že najľahšie je naučiť sa rozumieť a najťažšie rozprávať. Ja so svojimi skúsenosťami si myslím, že je to trochu [...]

Papierový model chalupy zo Španej doliny

02.12.2024

Ako modelár nezaháľam, postavil som chalupu zo Španej doliny. Model je v mierke 1/150, jeho autorom je Marián Hlaváč. Je to stará, ručne kreslená vystrihovačka, ktorá vyšla v časopise Zenit v roku 1990, a v roku 2014 tento model vydal MiGas. Bola to pohodová stavba na dve popoludnia. Nie je to prvý model od pána Hlaváča ktorý som postavil. Prvý bol Kaštieľ v Dolnej Krupej, [...]

Peter Pellegrini

Pellegrini podpísal ďalšie obmedzenia štátnej podpory ubytovania Ukrajincov

06.12.2024 22:45

Predkladatelia odôvodňujú zmenu potrebou konsolidácie verejných financií.

Admiral Kulakov / Russia / Russko /

Kanada posilní spoluprácu s USA v Arktíde, odvoláva sa na hrozbu Ruska

06.12.2024 22:03

V 37-stranovom strategickom dokumente sa spomína ruská agresia, čínske ambície v regióne a účinky globálneho otepľovania.

Juraj Blanár / Sergej Lavrov /

Slovensko prejavilo záujem zapojiť sa do eurázijskej bezpečnostnej architektúry, tvrdí Lavrov. Rezort to poprel

06.12.2024 20:11

Ten Rusi predstavili na medzinárodnej konferencii v Minsku.

Nemecko / Polizei / Hranice / Kontroly /

Nemecká ministerka vnútra chce hraničné kontroly aj po marci 2025

06.12.2024 18:50

Nemecko od polovice septembra kvôli boju proti nelegálnej migrácii kontroluje hranice so všetkými svojimi susedmi.

Juraj Paškuliak

Som dieťa ktoré zvolalo že cisár je nahý.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 241
Celková čítanosť: 412733x
Priemerná čítanosť článkov: 1713x

Autor blogu