Moja angličtina má ďaleko od plynulosti, ale stále sa zlepšujem

Na to aby niekto mohol povedať že ovláda nejaký jazyk, by mal mať štyri zručnosti. Mal by vedieť v tomto jazyku čítať, písať, mal by mu rozumieť, a mal by ním rozprávať. Vedieť rozprávať je najdôležitejšia a zároveň najťažšia zručnosť.

Ja som sa s angličtinou v škole veľmi trápil a nenaučil som sa takmer nič. Keď som mal asi dvadsaťštyri rokov, tak som sa ju začal zodpovedne učiť. Najprv som chodil do Štátnej jazykovej školy na Vazovovu, kde som sa naučil základy.

Potom som začal čítať graded readers knihy a potom normálne knihy. Potom som mal obdobia keď som sa neučil nič a môj jediný kontakt s jazykom bol keď som čítal anglicky písané weby na internete.

To že som iba čítal nebolo dobré, lebo som precvičoval iba jednu zo štyroch zručností. Preto som pred dva a pol rokmi začal počúvať videá na Youtube ktoré boli v angličtine. Začal som tým že som počúval ľudí ktorí učia angličtinu.

Títo ľudia nerozprávajú príliš rýchlo a majú peknú výslovnosť. Potom som začal počúvať youtuberov ktorých obsah je určený pre native speakerov. Títo ľudia rozprávajú normálnou angličtinou, často pomerne rýchlo.

Počúvam ľudí ktorí sú zo Spojených štátov, z Veľkej Británie, z Juhoafrickej republiky, rôznych európskych krajín a z Ázie. Dá sa povedať že počúvam širokú škálu rôznych akcentov, čo je len dobre.

Samozrejme že na to aby som sa naučil rozprávať, potrebujem rozprávať, buď s nejakým učiteľom, čo je drahé, alebo aspoň sám so sebou, na čo som lenivý.

Zabudol som spomenúť že si píšem s umelou inteligenciou po anglicky, čo je tiež celkom dobrý tréning, lebo ma núti loviť v pamäti a hľadať slová.

Na záver sa pochválim tým že minulý rok som sa zúčastnil rodinného stretnutia na ktorom bola jedna príbuzná ktorá nevie po slovensky, a tak sme komunikovali po anglicky. Často som čítal o tom ako ľudia, keď sa majú s niekým rozprávať, zamrznú, ale mne sa našťastie nič také nestalo, a normálne sme debatovali.

Samozrejme že stále mám ďaleko od toho aby som si mohol povedať že rozprávam plynulo. Ale učím sa a zlepšujem.

Stephen King v anglickom originále nebol jednoduchý, ale našiel som si k nemu cestu

26.07.2025

Prečítal som The Shawshank Redemption od Stephena Kinga. Te to pätnásta po anglicky písaná kniha, ktorú som prečítal tento rok, a prvá od tohto autora. Aby som to upresnil, keď som chodil na strednú školu, tak som čítal jeho knihy, ale v slovenčine alebo češtine, nie v angličtine. Film som nevidel. To je možno trochu čudné, keďže je to notoricky známy film, ale ja som ho [...]

Rusofilný Ľuboško komentuje – návšteva u deda

24.07.2025

Dobrý deň, moji vzácni čitatelia, to som opäť ja, váš rusofilný, trochu menej inteligentný Ľuboško. S mamou sme boli na návšteve deda. Dedo býva na Hornom konci. Horný koniec je časť mesta tvorená domami postavenými okolo cesty prvej triedy. Dedo býva v jednom z nich. Dedo a mamka, celý čas čo sa rozprávali, sa sťažovali jeden druhému ako je všetko nanič, medzi [...]

Rusofilný Ľuboško komentuje – prečo obhajujem Putinovo vraždenie

23.07.2025

Moja mama si dnes oholila fúzy a musím povedať, že je teraz veľmi sexy a veľmi ma vzrušuje! Táto vec ma podnietila k tomu aby som napísal niečo o láske a vzťahoch. Keď som chodil do osobitnej školy, páčilo sa mi tam jedno dievča, ale ono mi nadávalo že som špatúch a ja som z toho mal zlomené srdce. Keď som mal osemnásť rokov, zaľúbil som sa do Gitky ktorá bývala v [...]

Nemecko Vlak Nehoda Vykoľajenie

Tragédia v Nemecku: Vykoľajil sa vlak so sto cestujúcimi, niekoľko ľudí zahynulo

27.07.2025 20:27, aktualizované: 22:06

Časť osobného vlaku sa prevrátila na bok. Príčina nehody zatiaľ nie je známa.

Trump leyenová

Zlom v obchodnej vojne: USA a EÚ uzavreli dohodu, Trump ustúpil. Clo bude polovičné

27.07.2025 19:49, aktualizované: 28.07.2025 00:05

Únia podľa Trumpa zároveň súhlasí s nákupom energií za 750 miliárd dolárov a s vyššou investíciou do amerického vojenského vybavenia.

zelenskyj, leyenová

Von der Leyenová apeluje na Zelenského: Nezávislosť protikorupčných inštitúcií je kľúčová

27.07.2025 17:19

Ukrajinský parlament schválil zákon značne obmedzujúci nezávislosť dvoch kľúčových protikorupčných orgánov v krajine, čo vyvolalo rozsiahlu kritiku.

Kambodža Thajsko

Thajsko a Kambodža sa chystajú rokovať o mieri, ale boje pokračujú. Iniciatívu sprostredkoval Trump

27.07.2025 14:44

Boje pokračujú už štvrtý deň a vyžiadali si najmenej 34 životov, pričom vyše 200 000 ľudí muselo opustiť svoje domovy.

Juraj Paškuliak

Som dieťa ktoré zvolalo že cisár je nahý.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 323
Celková čítanosť: 569384x
Priemerná čítanosť článkov: 1763x

Autor blogu