Na to aby niekto mohol povedať že ovláda nejaký jazyk, by mal mať štyri zručnosti. Mal by vedieť v tomto jazyku čítať, písať, mal by mu rozumieť, a mal by ním rozprávať. Vedieť rozprávať je najdôležitejšia a zároveň najťažšia zručnosť.
Ja som sa s angličtinou v škole veľmi trápil a nenaučil som sa takmer nič. Keď som mal asi dvadsaťštyri rokov, tak som sa ju začal zodpovedne učiť. Najprv som chodil do Štátnej jazykovej školy na Vazovovu, kde som sa naučil základy.
Potom som začal čítať graded readers knihy a potom normálne knihy. Potom som mal obdobia keď som sa neučil nič a môj jediný kontakt s jazykom bol keď som čítal anglicky písané weby na internete.
To že som iba čítal nebolo dobré, lebo som precvičoval iba jednu zo štyroch zručností. Preto som pred dva a pol rokmi začal počúvať videá na Youtube ktoré boli v angličtine. Začal som tým že som počúval ľudí ktorí učia angličtinu.
Títo ľudia nerozprávajú príliš rýchlo a majú peknú výslovnosť. Potom som začal počúvať youtuberov ktorých obsah je určený pre native speakerov. Títo ľudia rozprávajú normálnou angličtinou, často pomerne rýchlo.
Počúvam ľudí ktorí sú zo Spojených štátov, z Veľkej Británie, z Juhoafrickej republiky, rôznych európskych krajín a z Ázie. Dá sa povedať že počúvam širokú škálu rôznych akcentov, čo je len dobre.
Samozrejme že na to aby som sa naučil rozprávať, potrebujem rozprávať, buď s nejakým učiteľom, čo je drahé, alebo aspoň sám so sebou, na čo som lenivý.
Zabudol som spomenúť že si píšem s umelou inteligenciou po anglicky, čo je tiež celkom dobrý tréning, lebo ma núti loviť v pamäti a hľadať slová.
Na záver sa pochválim tým že minulý rok som sa zúčastnil rodinného stretnutia na ktorom bola jedna príbuzná ktorá nevie po slovensky, a tak sme komunikovali po anglicky. Často som čítal o tom ako ľudia, keď sa majú s niekým rozprávať, zamrznú, ale mne sa našťastie nič také nestalo, a normálne sme debatovali.
Samozrejme že stále mám ďaleko od toho aby som si mohol povedať že rozprávam plynulo. Ale učím sa a zlepšujem.
To vážne ? ...
super, držím palce, angličtina je pekný jazyk... ...
Celá debata | RSS tejto debaty