Jazyk sa učím najmä pasívne, čítaním kníh a pozeraním videí na Youtube. Minulý rok som sa týmto činnostiam venoval stovky hodín. Problém ale je že takto trénujem iba svoju schopnosť čítať a počúvať.
Aby som zlepšil aj svoje aktívne zručnosti, začal som robiť tri nové veci. Prvá je komunikovanie s umelou inteligenciou. S AI komunikujem zásadne po anglicky. Zlepšujem tak primárne svoju schopnosť písať, a sekundárne rozprávať.

Čítanie kníh je základ. Toto sú knihy ktoré som si kúpil pri poslednej návšteve kníhkupectva.
Druhá činnosť ktorú robím je čítanie nahlas. Toto slúži na zlepšenie schopnosti rýchlo a plynule rozprávať. Priznám sa že je to dosť vyčerpávajúce, po niekoľkých minútach som unavený a začnem sa pliesť.
Posledná vec ktorú som začal robiť je prekladanie. Nájdem si nejaký môj blogový článok alebo poviedku a snažím sa ju prerozprávať po anglicky. Nemusí to byť úplne presne a dokonale preložené. Zmyslom tohto cvičenia je že som nútený loviť v pamäti a hľadať slová a premieňať takto pasívnu slovnú zásobu na aktívnu.
Celá debata | RSS tejto debaty