Zločin a trest od Dostojevského

Mám rád Dostojevského a prečítal som veľa jeho kníh. Musím však priznať že sú medzi nimi veľké rozdiely. Napríklad taký Idiot je nepodarok. Čítal som ho dva krát, prvý raz ako osemnásťročný, druhý krát pred niekoľkými rokmi, a ani raz som to nedočítal, také to bolo nudné a zle napísané. Čo sa mi od tohto autora páčilo najviac, tak to boli Diablom posadnutí (román známy tiež pod názvom Besi). Teraz čítam Zločin a trest. Je to jeden z Dostojevského vydarenejších románov. Je to pútavý príbeh v ktorom je málo hluchých miest. Čo sa mi nepáči, je hlavný hrdina Raskoľnikov, ktorý je veľmi nesympatický človek. Tento Raskoľnikov zavraždí starú úžerníčku a jej nevlastnú sestru. Ako sa to skončí neviem, lebo som sa dostal iba na začiatok tretej časti. (Síce som to čítal v minulosti, ale zabudol som čo tam bolo a ako to skončilo.) Asi som ešte nenapísal že túto knihu čítam v anglickom jazyku. Čítanie anglicky písaných kníh, spolu s pozeraním anglicky hovorených videí na Youtube beriem ako prostriedky na zdokonalenie mojej angličtiny. Od Dostojevského som po anglicky čítal Biele noci a Nežnú. Teraz toto. Je tam veľa ťažkých slov ktoré nepoznám (lebo je to beletria) ale inak je to písané pomerne ľahkým jazykom a je tam málo vecí ktorým nerozumiem. Čítam to štýlom ktorý sa volá excessive reading, takže si užívam príbeh a slovník do rúk beriem iba výnimočne.

Rusofilný Ľuboško komentuje – ujovi Cyrilovi padol na hlavu luster

15.07.2025

Drahí moji čitatelia, to som zase ja, váš rusofilný, mierne mentálne zaostalý Ľuboško. Ujo Cyril je mamin frajer. Na prvý pohľad vyzerá ako obézna žena s trojkami prsiami, ale keď si dá dole čiapku, má plešinu ako muž. Tak čakáte čo povie aby ste ho mohli identifikovať podľa hlasu, lenže on má taký tenký škrekľavý hlas, že vôbec neviete či je to ženský a či [...]

Rusofilný Ľuboško komentuje – moja mama si našla frajera

14.07.2025

To som opäť ja Ľuboško, váš rusofilný, trochu menej inteligentný korešpondent. Ja veľmi ľúbim moju mamu a keď som bol mladší, žiarlil som pri predstave že si nájde chlapa, lebo som sa bál že ju stratím. No postupne som na túto vec zmenil názor. Pochopil som že mama sa potrebuje cítiť milovaná a že ja ako syn jej nedokážem dať ten typ lásky ktorý potrebuje. [...]

Rusofilný Ľuboško komentuje – ako sa žije na našej ulici

12.07.2025

Dobrý deň, to som opäť ja, váš rusofilný, trochu menej inteligentný Ľuboško. Či je piatok alebo sviatok, po našej ulici nepretržite jazdia kamióny. Lietajú hore dole ako rakety a trieskajú na výtlkoch. Samozrejme že v takýchto podmienkach sa nedá žiť, a z tohto dôvodu sú byty na našej ulici veľmi lacné. Hoci by každý aspoň trochu príčetný človek chcel odtiaľto [...]

Kallasová, Marek Eštok

Brusel rokoval o Ukrajine a sankciách. Slovensko volá po prímerí, ale brzdí sankčný balík

15.07.2025 21:49

Okrem vojny na Ukrajine boli hlavnými témami zasadnutia vývoj na Blízkom východe i situácia v Moldavsku a Gruzínsku.

Libanon Hizballáh Izrael

Izraelské údery zabili v Libanone 12 ľudí. Hizballáh označil útok za závažnú eskaláciu

15.07.2025 19:56

Podľa izraelskej armády útoky zasiahli vojenské komplexy v oblasti Bikáa, ktoré využívala teroristická organizácia Hizballáh na výcvik a cvičenie teroristov.

Hadrian's Wall / Felled Tree / Sycamore Gap Tree /

Spílili legendárny strom známy z Robina Hooda. Dvojicu mužov odsúdili na roky za mrežami

15.07.2025 19:03

Ikonický 200-ročný javor pri Hadriánovom vale na severe Anglicka bol obľúbeným miestom pre fotografov i turistov.

Róbert Dobrovodský verejný ochranca práv

Ombudsman podal pripomienky k zákonu o politických stranách a hnutiach

15.07.2025 18:23

Nesmerujú voči predloženej novele ministerstva vnútra, ale voči už v súčasnosti platnej právnej úprave.

Juraj Paškuliak

Som dieťa ktoré zvolalo že cisár je nahý.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 315
Celková čítanosť: 557265x
Priemerná čítanosť článkov: 1769x

Autor blogu