Slovenské verzus české slová
1. augusta 2025 11:00,
Prečítané 1 742x,
Juraj Paškuliak,
Slovenský jazyk
Slovenčina obsahuje množstvo výrazov prebratých z češtiny. Niektorí ľudia ich odmietajú a tvrdia že by sme mali používať rýdzo slovenské slová.
Tu si treba dať otázku, prečo sa tie české slová ujali? Preto lebo sú ľahšie vysloviteľné.
Napríklad všetci používame slovo sáčok. Je to české slovo. Slovenské slovo je vrecúško. Keď porovnáme tieto dve slová, zisíme že sáčok sa vyslovuje jednoduchšie.
Podobne je to s českým slovom šuflík. Je kratšie a ľahšie vysloviteľné ako slovenské zásuvka.
Ďalšie české slovo ktoré Slováci používajú je neni. Po slovensky to má byť nie je, ale neni je ľahšie vysloviteľné. Vpísomnom prejave ľudia používajú nie je, ale pri hovorovej reči používajú neni.
Takýchto príkladov, keď v slovenčine používame kratšie a ľahšie vysloviteľné slová z češtiny, alebo iných jazykov, by sme našli habadej.
14.06.2026
Myslím že ľudia na Slovensku si ani neuvedomujú ako dobre sa majú. Chodia do práce, venujú sa svojim záľubám, cestujú na dovolenky. To že môžu v pokoji a bezpečí žiť, je preto lebo je u nás mier. A mier nie je samozrejmosťou. Dôkazom toho je Ukrajina, ktorá bola zákerne napadnutá Ruskom. Ja obdivujem statočných Ukrajincov ktorí Rusom hrdinsky vzdorujú a závidím im [...]
13.06.2026
Myslím si že v Európe sa ťažko nájde líder ktorý by sa mu rovnal. Prezident Ukrajiny Volodymyr Zelenskij je odvážny človek. To že má odvahu dokázal vtedy keď po zákernom útoku Rusov na Ukrajinu neutiekol na západ, ale ostal na čele štátu a vedie ho v najťažšej možnej situácii, akou vojna je. To že má odvahu o ktorej môže väčšina ľudí iba snívať, dokazuje [...]
01.06.2026
Dobrý deň, priatelia, to som opäť ja, váš multinickový proruský aktivista a ficovec, Ľuboško. Pamätám si ako keby to bolo včera, keď som bol na poslednej hospitalizácii v psychiatrickej nemocnici. Boli sme na izbe siedmi, Denis, Keksík, Bobor, ja, a tri ženy: Viki, Milka, a Biba. Jedného dňa sme si povedali že si trochu zarebelujeme. A akým najlepším spôsobom môžete [...]
ja by som slová, ktoré sa ujali, zo slovenčiny... ...
To je z maďarčiny - György, alebo Gyuri.... ...
Juro sa môže vysloviť aj ako Ďuri. Napríklad... ...
Celkovo môj dojem je, že čeština je troch... ...
Paškuliak aj teba platia cudzie západné štáty,... ...
Celá debata | RSS tejto debaty